Festiv'art aux couleurs du monde : exposer le costume russe en France
Par Natalia Lagoguey | Mis a jour le 1er mars 2026 | Temps de lecture : 7 min
Le Festiv'art a Blesmes : la Russie a l'honneur
Les 1er et 2 juin 2013, le village de Blesmes, dans l'Aisne (Picardie), a accueilli le Festiv'art « Aux couleurs du monde ». Chaque annee, cet evenement culturel est dedie a un pays ou un ensemble de pays proches par leur culture. En 2013, c'est la Russie qui etait a l'honneur.
J'ai eu la chance d'y exposer les costumes russes que je cree d'apres les photos de costumes authentiques exposes dans les musees. En apprenant les differentes techniques anciennes russes, je m'approche de mes racines et je transmets un patrimoine qui merite d'etre connu.
L'ambiance etait tres conviviale. L'association Maroussia chantait toute la soiree du samedi des chants russes, deguisee en costumes traditionnels — un moment de partage et d'emotion que les visiteurs n'ont pas oublie.
L'exposition de costumes russes
Exposer le costume russe en France, c'est partager un patrimoine textile d'une richesse extraordinaire. Chaque piece presentee raconte une histoire :
- Le chemisier brode (roubakha) — piece maitresse du costume, avec ses broderies protectrices au col, aux poignets et a l'ourlet
- Le sarafane — robe sans manches portee par-dessus le chemisier, embleme du costume feminin du Nord de la Russie
- La ceinture (poyas) — accessoire indispensable, souvent tissee avec des motifs symboliques
- Le kokochnik — coiffe de la femme mariee, en forme d'arc ou de diademe, richement decoree
- Le chale — accessoire devenu emblematique de la femme russe
Que voit-on dans une exposition de costume russe ?
Le costume russe traditionnel se decline en deux grandes familles, selon la region d'origine :
| Element | Nord de la Russie | Sud de la Russie |
|---|---|---|
| Vetement principal | Sarafane | Poneva (jupe a carreaux) |
| Chemisier | Partie haute brodee | Entierement brode |
| Coiffe | Kokochnik en diademe | Kika, soroka (en forme d'oiseau) |
| Couleur dominante | Rouge et blanc | Multicolore (rouge, bleu, vert) |
| Tablier | Rare | Courant (zapone) |
Les visiteurs du Festiv'art ont pu decouvrir ces deux traditions, ainsi que des exemples de broderie protectrice, de motifs symboliques et d'art decoratif du Nord russe.
Temoignages des visiteurs
Le Festiv'art a laisse des souvenirs durables aux visiteurs :
« Tres belle expo, tres contente de vous avoir rencontres ! »
« Il s'agit d'une reelle invitation au voyage : on a envie de partir faire une escapade en Russie et decouvrir cette culture. »
Chaque annee, le Festiv'art accueille des centaines de visiteurs curieux de decouvrir les cultures du monde. Pour ceux qui souhaitent decouvrir la gastronomie russe en complement des costumes, nous recommandons ce guide de la gastronomie russe.
Ou decouvrir le costume russe en France
Si vous souhaitez voir des costumes russes traditionnels en France, voici les principales possibilites :
- Festivals culturels — Le Festiv'art a Blesmes, les Journees de la culture russe dans differentes villes, les festivals folkloriques internationaux
- Musees — Le Musee de l'Homme (Paris), les musees d'arts decoratifs, les expositions temporaires dediees a la Russie
- Associations franco-russes — L'Alliance Franco-Russe, les centres culturels russes
- Artisans et createurs — Des passionnes comme Natalia Lagoguey (en savoir plus) recreent des costumes authentiques et les presentent lors de salons, marches et foires
- En ligne — Sur Heritage Russe, decouvrez des sarafanes et costumes faits main, et sur Art Russe, l'artisanat decore
Questions frequentes
Qu'est-ce que le Festiv'art aux couleurs du monde ?
Le Festiv'art est un festival culturel annuel organise a Blesmes (Aisne). Chaque annee, il est dedie a un pays. En 2013, la Russie etait a l'honneur avec une exposition de costumes traditionnels, des chants et de l'artisanat russe.
Ou peut-on voir des costumes russes en France ?
Au Musee de l'Homme (Paris), lors de festivals culturels, dans les musees d'arts decoratifs, et aupres d'artisans comme Natalia Lagoguey qui recreent des costumes authentiques pour les salons et marches.
Comment est compose le costume feminin russe ?
Il se compose d'un chemisier brode (roubakha), d'un sarafane ou d'une poneva, d'une ceinture, d'une coiffe (kokochnik), d'un chale et de chaussures. Chaque element est decore de broderies protectrices.
Pourquoi exposer le costume russe en France ?
Pour partager un patrimoine textile d'une richesse extraordinaire, montrer les liens historiques entre la France et la Russie, et preserver un savoir-faire artisanal qui disparait. C'est aussi une invitation au voyage et a la decouverte d'une culture fascinante.